gtjinhalt

Seit 28. 3. 2012
Zuletzt aktualisiert am 14. 5. 2013

1.	Schrift und Aussprache
	文字（もじ）と発音（はつおん） Moji to Hatsuon

1.1. Schrift 文字（もじ） Moji

Die japanische Schrift besteht aus Hiragana ひらがな, Katakana カタカナ und Kanji 漢字（かんじ）.

1.1.1. Hiragana ひらがな

Hiragana sind aus der chinesichen Schrift abgeleitete 46 Schriftzeichen, die sich seit dem 9. Jahrhundert entwickelt haben.
Sie bestehen aus einem Vokal oder einem Zusammengesetzten von einem Vokal und einem Konsonant, ausgenommen ん.

直音（ちょくおん） Chokuon klare Laute					拗音（ようおん） Yôon gebrochne Laute
あ a (安)	い i (以)	う u (宇)	え e (衣)	お o (於)
か ka (加)	き ki (幾)	く ku (久)	け ke (計)	こ ko (己)	きゃ kya	きゅ kyu	きょ kyo
さ sa (左) [sa]	し shi (之)	す su (寸) [su]	せ se (世) [se]	そ so (曽) [so]	しゃ sha	しゅ shu	しょ sho
た ta (太)	ち chi (知) [tsʸi]	つ tsu (川)	て te (天)	と to (止)	ちゃ cha [tsʸa]	ちゅ chu [tsʸu]	ちょ cho [tsʸo]
な na (奈)	に ni (仁)	ぬ nu (奴)	ね ne (祢)	の no (乃)	にゃ nya	にゅ nyu	にょ nyo
は ha (波)	ひ hi (比)	ふ fu (武)	へ he (部)	ほ ho (保)	ひゃ hya	ひゅ hyu	ひょ hyo
ま ma (末)	み mi (美)	む mu (武)	め me (女)	も mo (毛)	みゃ mya	みゅ myu	みょ myo
や ya (也) [ja]		ゆ yu (由) [ju]		よ yo (与) [jo]
ら ra (良)	り ri (利)	る ru (留)	れ re (礼)	ろ ro (呂)
わ wa (和) [wa]	(ゐ wi) (為)		(ゑ we) (恵)	を o (遠)	りゃ rya	りゅ ryu	りょ ryo
				ん n (无)

In den untern Klammern "()" sind ursprüngliche Kanjis.

Weiters gibt es zusätzliche Silben mit Dakuten ゙濁点（だくてん）(゛) oder Handakuten 半濁点（はんだくてん）(゜).

濁音（だくおん） Dakuon stimmhafte Laute					拗音（ようおん） Yôon gebrochne Laute
が ga	ぎ gi	ぐ gu	げ ge	ご go	ぎゃ gya	ぎゅ gyu	ぎょ gyo
ざ za [za]	じ ji [zʸi]	ず zu [zu]	ぜ ze [ze]	ぞ zo [zo]	じゃ ja [ʤa]	じゅ ju [ʤu]	じょ jo [ʤo]
だ da	ぢ ji [ʣʸi]	づ zu [ʣu]	で de	ど do
ば ba	び bi	ぶ bu	べ be	ぼ bo	びゃ bya	びゅ byu	びょ byo
ぱ pa	ぴ pi	ぷ pu	ぺ pe	ぽ po	ぴゃ pya	ぴゅ pyu	ぴょ pyo

Zum Üben:

Hiragana flashcards von Quizlet

Zum Herunterladen:

Vollständige Tabelle von Hiragana und Katakana
Hiragana Tabelle mit Strichfolgen von 幼児の学習素材館
Hiragana Tabelle mit Bildern von キッズ@nifty
Hiragana Übung

1.1.2. Katakana カタカナ

Katakana ist eine parallel zur Hiragana gemachte Silbenschrift.
Heute verwendet man sie vor allem für Fremd- und Lehnwörter sowie Onomatopöien.

直音（ちょくおん） Chokuon klare Laute					拗音（ようおん） Yôon gebrochne Laute
ア a (阿)	イ i (伊)	ウ u (宇)	エ e (江)	オ o (於)
カ ka (加)	キ ki (幾)	ク ku (久)	ケ ke (介)	コ ko (己)	キャ kya	キュ kyu	キョ kyo
サ sa (散)	シ shi (之)	ス su (須)	セ se (世)	ソ so (曽)	シャ sha	シュ shu	ショ sho
タ ta (多)	チ chi (千)	ツ tsu (川)	テ te (天)	ト to (止)	チャ cha	チュ chu	チョ cho
ナ na (奈)	ニ ni (二)	ヌ nu (奴)	ネ ne (祢)	ノ no (乃)	ニャ nya	ニュ nyu	ニョ nyo
ハ ha (八)	ヒ hi (比)	フ fu (不)	ヘ he (部)	ホ ho (保)	ヒャ hya	ヒュ hyu	ヒョ hyo
マ ma (万)	ミ mi (三)	ム mu (牟)	メ me (女)	モ mo (毛)	ミャ mya	ミュ myu	ミョ myo
ヤ ya (也)		ユ yu (由)		ヨ yo (興)
ラ ra (良)	リ ri (利)	ル ru (流)	レ re (礼)	ロ ro (呂)
ワ wa (和)	(ヰ wi) (井)		(ヱ we) (恵)	ヲ o (乎)	リャ rya	リュ ryu	リョ ryo
				ン n (尓)

In den untern Klammern "()" sind ursprüngliche Kanjis.

Weiters gibt es zusätzliche Silben mit Dakuten ゙濁点（だくてん）(゛) oder Handakuten 半濁点（はんだくてん）(゜).

濁音（だくおん） Dakuon stimmhafte Laute					拗音（ようおん） Yôon gebrochne Laute
ガ ga	ギ gi	グ gu	ゲ ge	ゴ go	ギャ gya	ギュ gyu	ギョ gyo
ザ za	ジ ji	ズ zu	ゼ ze	ゾ zo	ジャ ja	ジュ ju	ジョ jo
ダ da	ヂ ji	ヅ zu	デ de	ド do
バ ba	ビ bi	ブ bu	ベ be	ボ bo	ビャ bya	ビュ byu	ビョ byo
パ pa	ピ pi	プ pu	ペ pe	ポ po	ピャ pya	ピュ pyu	ピョ pyo

Zum Üben:

Katakana flashcards von Quizlet

Zum Herunterladen:

Vollständige Tabelle von Hiragana und Katakana
Katakana Tabelle mit Strichfolgen von 幼児の学習素材館
Katakana Tabelle mit Bildern von キッズ@nifty
Katakana Übung

1.1.3. Kanji 漢字（かんじ）

Kanji sind Schriftzeichen, die ursprünglich im 6. Jahrhundert aus China eingeführt, danach weiter entwickelt und ergänzt wurden.
Heute verwendet man um 2.000 Kanjis üblich.
Sie sind nach der Lesung, dem Radikal oder der Strichzahl geordnet.

1.1.3.1. Lesung 読（よ）み Yomi

Es gibt zwei Arten der Lesung von Kanji: 音読（おんよ）み On-Yomi, d. h. die sino-japanische Lesung, und 訓読（くんよ）み Kun-Yomi, d. h. die japanische Lesung.

1.1.3.2. Radikal 部首（ぶしゅ） Bushu

Das Radikal ist der begriffbestimmende Teil von Kanji.
Es gibt 214 Radikale.

1.1.3.3. Strichzahl 画数（かくすう） Kakusû

Kanji ordnet man auch nach der Strichzahl.

1.1.4. Schreibweise 書（か）き方（かた） Kakikata

Es gibt zwei Schreibweisen: 横書（よこが）き Yokogaki, d. h. das horizontale Schreiben von links nach rechts wie beim Deutschen, und 縦書（たてが）き Tategaki, d. h. das vertikale Schreiben von oben nach unten. Beim vertikalen Schreiben beginnt der Satz von rechts oben der Seite an.

Beispielsatz:

Wîn no kôhî wa oishii.
Daga zahhatorute wa amasugiru.

Wiener Kaffee schmeckt gut.
Aber die Sachertorte ist zu süß.

横書（よこが）き Yokogaki:	縦書（たてが）き Tategaki:

"ー" ist das Längungszeichen([ː]). Es wird beim vertikalen Schreiben als "丨" geschrieben.

1.2. Aussprache 発音（はつおん） Hatsuon

1.2.1. Mora

Alle Zeichen von Hiragana und Katakana haben eine gleiche Silbenlänge, d. h. Mora.

Wort in Deutsch	in Hiragana	im lateinischen Zeichen	Anmerkung
Baum	き　（木） (1 Mora)	ki (1 Silbe)
Hund	いぬ　（犬）　 (2 Moren)	inu (2 Silben)
Osten	ひがし　（東） (3 Moren)	higashi (3 Silben)
Schwert	けん　（剣） (2 Moren)	ken (1 Silbe)	ん(ン) entspricht einer Mora.
Jacht	よっと　（ヨット） (3 Moren)	yotto (2 Silben)	っ(ッ) entspricht einer Mora, wird aber nicht ausgesprochen, sondern funktioniert als eine winzige Pause.
Tee	おちゃ　（お茶） (2 Moren)	ocha (2 Silben)	ゃ, ゅ, ょ(ャ, ュ, ョ) für gebrochene Laute haben keine eigne Mora.
Bonus	ぼーなす　（ボーナス） (4 Moren)	bonasu (3 Silben)	Das Längungszeichen "ー" entspricht einer Mora.
Großmutter	おばあさん　（お祖母さん） (5 Moren)	obasan (3 Silben)	A-Silbenverdopplung beim Langvokal in Hiragana.
Tante	おばさん　（叔母さん） (4 Moren)	obasan (3 Silben)
Großvater	おじいさん　（お祖父さん） (5 Moren)	ojisan (3 Silben)	I-Silbenverdopplung beim Langvokal in Hiragana.
Onkel	おじさん　（叔父さん） (4 Moren)	ojisan (3 Silben)
Mut	ゆうき　（勇気） (3 Moren)	yuki (2 Silben)	U-Silbenverdopplung beim Langvokal in Hiragana.
Schnee	ゆき　（雪） (2 Moren)	yuki (2 Silben)
ältere Schweseter	おねえさん　（お姉さん） (5 Moren)	onesan (3 Silben)	E-Silbenverdopplung beim Langvokal in Hiragana.
Vater	おとうさん　（お父さん） (5 Moren)	otosan (3 Silben)	O-Silbenverdopplung durch う beim Langvokal in Hiragana.
fern	とおい　（遠い） (3 Moren)	toi (2 Silben)	O-Silbenverdopplung beim Langvokal in Hiragana.

1.2.2. は wa und へ e als Partikeln

は als Partikel spricht man nicht als ha, sondern als wa aus.

今日（きょう）は良（よ）い天気（てんき）です。
Kyou wa yoi tenki desu.
Heute ist das Wetter gut.

へ als Partikel spricht man nicht als he, sondern als e aus.

散歩（さんぽ）へ行（ゆ）きましょう。
Sanpo e yuki mashou.
Gehen wir spazieren!

1.2.3. ぢ ji und づ zu

ぢ und づ verwendet man nur in bestimmten Fällen statt じ ji und ず zu.

縮（ちぢ）む
Chijimu
sich zusammenziehen

続（つづ）く
Tsuzuku
fortdauern

鼻血（はなぢ）
Hanaji
Nasenbluten

2.	Das Nomen
	名詞（めいし） Meishi

Japanische Nomen bzw. Substantive

- haben kein Genus,
- enthalten kein Kasus-Signal in sich,
- tragen keinen Artikel,
- können bei bestimmten Fällen durch Suffixe pluralisieret werden, und
- flektieren nicht.

3.	Die Partikeln
	助詞（じょし） Joshi

Japanische Partikeln funktionieren als Postpositionen, die die Rolle des betroffenen Nomens bzw. Satzteils im ganzen Satz bestimmen.
Unter ihnen gibt es auch Kasuspartikeln, die als Kasus-Signal fürs damit verbundene Nomen gekennzeichnet werden können.

3.1. Die Kasuspartikeln 格助詞（かくじょし） Kakujoshi

3.1.1. Die Kasuspartikel が ga　für Nominativ

犬（いぬ）がほえる。
Inu ga hoeru.
Der Hund bellt.

誰（だれ）が犯人（はんにん）だ？
Dare ga hannin da?
Wer ist der Täter?

3.1.2. Die Kasuspartikel の no　für Genitiv

Die Kasuspartikel の no lässt das betroffne Nomen wie sächsischer Genitiv, d. h. von vorne bestimmend, funktionieren.

ヴェルターの悩（なや）み
Verutâ no nayami.
Werthers Leiden

ゲーテのヴェルターの悩（なや）み
Gête no Verutâ no nayami.
Goethes Werthers Leiden

ゲーテのヴェルターの悩（なや）みの結末（けつまつ）
Gête no Verutâ no nayami no ketsumatsu.
Goethes Werthers Leidens Ende

少年（しょうねん）の魔法（まほう）の角笛（つのぶえ） Shônen no mahô no tsunobue.	Des Knaben Wunderhorn	Zugehörigkeit
コルドバの奇跡（きせき） Korudoba no kiseki.	Wunder von Córdoba	Ort
黄金（おうごん）の壷（つぼ） ôgon no tsubo.	Der goldne Topf	Stoff
僕（ぼく）たちの学校（がっこう） Bokutachi no gakkô.	Unsre Schule	Possessivpronomen

3.1.3. Die Kasuspartikel に ni　für Dativ

彼（かれ）は母親（ははおや）に一冊（いっさつ）の本（ほん）を贈（おく）る。
Kare wa hahaoya ni issatsu no hon o okuru.
Er schenkt seiner Mutter ein Buch.

3.1.4. Die Kasuspartikel を o　für Akkusativ

私（わたし）は日本語（にほんご）を話（はな）します。
Watashi wa nihongo o hanashimasu.
Ich spreche Japanisch.

3.1.5. Rektionsunterschiede zwischen Deutsch und Japanisch bei einigen Verben

神（かみ）が常（つね）に私（わたし）を助（たす）ける。 Kami ga tsune ni watashi o tasukeru. (Akkusativobjekt)	Gott hilft mir immer. (Dativobjekt)
彼（かれ）は幼（おさな）なじみに会（あ）う。 Kare wa osananajimi ni au. (Dativobjekt)	Er trifft einen Freund aus Kinderzeiten. (Akkusativobjekt)
僕（ぼく）は君（きみ）に電話（でんわ）をかける。 Boku wa kimi ni denwa o kakeru. (Dativobjekt)	Ich rufe dich an. (Akkusativobjekt)
父（ちち）が息子（むすこ）に同行（どうこう）する。 Chichi ga musuko ni dôkô suru. (Dativobjekt)	Der Vater begleitet den Sohn. (Akkusativobjekt)
その男（おとこ）は僕（ぼく）に助力（じょりょく）を乞（こ）う。 Sono otoko wa boku ni joryoku o kou. (Dativobjekt)	Der Mann bittet mich um Hilfe. (Akkusativobjekt)
私（わたし）は彼（かれ）に文法（ぶんぽう）を教（おし）える。 Watashi wa kare ni bunpô o oshieru. (Dativobjekt)	Ich lehre ihn Grammatik. (Akkusativobjekt)

3.2. Die Partikel は wa

3.2.1. Die Themenpartikel は wa

Die Themenpartikel は wa zeigt das Satzthema was ... betrifft, dem dessen Erklärung folgt.

	wörtlich	inhaltlich
象（ぞう）は鼻（はな）が長（なが）い。 Zou wa hana ga nagai.	Was Elefanten betrifft, ist seine Nase lang.	Elefanten haben eine lange Nase.
夏（なつ）はやっぱりビールだね。 Natsu wa yappari bîru dane.	Was den Sommer betrifft, ist das Bier das Beste.	Im Sommer will ich vor allem Bier trinken.

3.2.2. Die Partikel は wa für Kontrastierung

福（ふく）は内（うち）、鬼（おに）は外（そと）。 Fuku wa uchi, oni wa soto.	Kommt herein, Glücksgötter, und geht hinaus, Teufel!
雄弁（ゆうべん）は銀（ぎん）、沈黙（ちんもく）は金（きん） Yûben wa gin, chinmoku wa kin.	Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

3.2.3. Die Partikel は wa im Kontrast zur Kasuspartikel が ga

私（わたし）は Lです。 Watashi wa L desu.	Ich bin L.	analytisch. "ich" → "L"
僕（ぼく）がキラだ。 Boku ga Kira da.	Ich bin der Kira.	synthetisch. "ich" + "Kira".

3.3. Andere Partikeln

Die Partikel も mo

Die Partikel も entspricht auch.
Sie bestimmt ein Wort unmittelbar von hinten.

Nominativ	私（わたし）はトマトが　嫌（きら）いだ。 Watashi wa tomato ga kirai da.	Ich mag Tomaten nicht.	は wa が ga ↓ も mo
	私（わたし）もだ。 Watashi mo da. 私（わたし）もトマトが　嫌（きら）いだ。 Watashi mo tomato ga kirai da.	Ich auch nicht. Ich mag Tomaten auch nicht.
Dativ	妻（つま）は猫（ねこ）に　食事（しょくじ）を　与（あた）える。 Tsuma wa neko ni shokuji o ataeru.	Meine Frau gibt der Katze das Essen.	に ni ↓ にも nimo
	私（わたし）にも与（あた）える。 Watashi nimo* ataeru.* 妻（つま）は私（わたし）にも　食事（しょくじ）を　与（あた）える。 Tsuma wa watashi nimo* shokuji o ataeru.*	Sie gibt es mir auch. Meine Frau gibt das Essen mir auch.
Akkusativ	悪魔（あくま）は私（わたし）の　魂（たましい）を　奪（うば）う。 Akuma wa watashi no tamashii o ubau.	Der Teufel beraubt mich der Seele.	を o ↓ をも omo
	悪魔（あくま）は私（わたし）の　魂（たましい）をも　奪（うば）う。 Akuma wa watashi no tamashii omo* ubau.*	Der Teufel beraubt mich auch der Seele.
Ortsangabe usw.	私（わたし）たちは東京（とうきょう）で　デモを　する。 Watashi tachi wa Tôkyô de demo o suru.	Wir demonstrieren in Tokio.	で de ↓ でも demo
	私（わたし）たちは東京（とうきょう）でも　デモを　する。 Watashi tachi wa Tôkyô demo* demo o suru.*	Wir demonstrieren auch in Tokio.

Die Partikel で de

今日（きょう）は　教室（きょうしつ）で寝（ね）る。 Kyou wa Kyôshitsu de neru.	Heute schlafe ich im Klassenzimmer.	Handlungsort
その本（ほん）、郵便（ゆうびん）で送（おく）ってくれ。 Sono hon, yûbin de okutte kure.	Sende mir bitte das Buch per Post zu!	Mittel
その椅子（いす）は　木（き）で出来（でき）ている。 Sono isu wa ki de dekiteiru.	Der Stuhl besteht aus Holz.	Stoff
運動会（うんどうかい）は　台風（たいふう）で中止（ちゅうし）になった。 Undôkai wa taifû de chûshi ni natta.	Das Sportfest ist wegen des Taifuns ausgefallen.	Grund
僕（ぼく）たち　三人（さんにん）で映画（えいが）に　行（ゆ）こう。 Boku tachi sannin de eiga ni yukou.	Gehen wir drei zusammen ins Kino!	Summe

Die Partikel へ e

お婆（ばあ）さんは　川（かわ）へ洗濯（せんたく）に　行（ゆ）きました。 Obâsan wa kawa e sentaku ni yukimashita.	Die alte Frau ist nach dem Fluss gegangen, um ihre Sachen zu waschen.	Richtungsangabe
父（ちち）への手紙（てがみ） Chichi eno tegami.	Brief an den Vater	Empfängersangabe

Die Partikel に ni

お爺（じい）さんは　動物園（どうぶつえん）に　行（ゆ）きました。 Ojîsan wa dôbutsuen ni yukimashita.	Der alte Man ist zum Tiergarten gegangen.	Zielortsangabe
手袋（てぶくろ）を　買（か）いに　行（ゆ）きなさい。 Tebukuro o kai ni yukinasai.	Gehe hin, um Handschuhe einzukaufen!	nach einem Verb in der masu-Form ohne -masu
柳（やなぎ）の　上（うえ）に　猫（ねこ）が　いる。 Yanagi no ue ni neko ga iru.	Auf der Weide ist eine Kazte.	Standortsangabe
その雑誌（ざっし）は　月曜日（げつようび）に　刊行（かんこう）される。 Sono zasshi wa getsuyôbi ni kankô sareru.	Die Magazine wird am Montag publiziert.	Zeitangabe
彼（かれ）は　真（ま）っ青（さお）に　なった。 Kare wa massao ni natta.	Er ist kreidebleich geworden.	Ergebnis einer Änderung

Die Partikel から kara

図書館（としょかん）は　明日（あす）から　開（あ）きます。 Toshokan wa asu kara* akimasu.*	Die Bibliothek ist ab morgen geöffnet.	Zeitlicher Beginn
いつから　ここにいるの？ Itsu kara* koko ni iruno?*	Seit wann bist du hier?	Zeitlicher Beginn
その電車（でんしゃ）は　秋葉原（あきはばら）から　出発（しゅっぱつ）します。 Sono densha wa Akihabara kara* shuppatsu shimasu.*	Der Zug fährt von Akihabara ab .	Örtlicher Beginn

Die Partikel まで made

彼女（かのじょ）は　午後（ごご）10（じゅう）時（じ）まで　ピアノを　練習（れんしゅう）できる。 Kanojo wa gogo jûji made* piano o renshû dekiru.*	Sie kann bis 22 Uhr Klavier üben.	Zeitliches Ende
その姉妹（しまい）は　ワルシャワまで　飛行機（ひこうき）で　行（ゆ）く。 Sono shimai wa Warushawa made* hikôki de yuku.*	Die Geschwister fliegen bis zu Warschau mit Flugzeug.	Örtliches Ende

Die Partikel と to

私（わたし）は　彼氏（かれし）と　旅（たび）に　出（で）る。 Watashi wa kareshi to tabi ni deru.	Ich reise mit meinem Freund zusammen.	Handlung mit jemandem
彼（かれ）らは　誰（だれ）と　戦（たたか）っているんだ？ Karera wa dare to tatakatte irunda?	Gegen wen kämpfen sie?	Handlung gegen jemanden
東京（とうきょう）と　横浜（よこはま）と　千葉（ちば）へ　行（い）ったよ。 Tôkyô to Yokohama to Chiba e ittayo.	Ich habe Tokio, Yokohama und Chiba besucht.	Koordinative Konjunktion

Die Partikel や ya

福岡（ふくおか）と　長崎（ながさき）を訪（たず）ねたい。 Fukuoka to Nagasaki o tazunetai.	Ich will Fukuoka und Nagasaki besuchen.	Vollständige Aufzählung
福岡（ふくおか）や　長崎（ながさき）を訪（たず）ねたい。 Fukuoka ya Nagasaki o tazunetai.	Ich will vor allem Fukuoka und Nagasaki besuchen.	Unvollständige Aufzählung

Die Partikel か ka

福岡（ふくおか）か　長崎（ながさき）を訪（たず）ねたい。
Fukuoka ka Nagasaki o tazunetai.

Ich will Fukuoka oder Nagasaki besuchen.

Disjunktive Konjunktion

Die Partikel より yori

犬（いぬ）より　猫（ねこ）のほうが　可愛（かわい）い。 Inu yori* neko no hou ga kawaii.*	Katzen sind hübscher als Hunde.	Komparativ
先生（せんせい）より　推薦（すいせん）を　頂（いただ）く。 Sensei yori* suisen o itadaku.*	Ich bekomme eine Empfehlung von dem Lehrer.	Herkunft

3.4. Die Formalnomina 形式名詞（けいしきめいし） Keishikimeishi

	wörtlich	inhaltlich	Eigentliches Nomen
彼女（かのじょ）が時間（じかん）に間（ま）に合（あ）った　こと　が　ない。 Kanojo ga jikan ni maniatta koto* ga nai.*	Es gibt keine Tatsache, dass sie pünktlich war.	Sie ist nimmer pünktlich.	事（こと） koto = Sache
			物（もの） mono = Ding
			所（ところ） tokoro = Ort
			訳（わけ） wake = Grund
			時（とき） toki = Zeit
			為（ため） tame = Nutzen
			用（よう） you = Geschäft
			方（ほう） hou = Richtung
			試（ため）し tameshi = Probe
			位（くらい） kurai = Rang

3.5. Die Substantivierung 名詞化（めいしか） Meishika

生（い）きる ikiru leben	生（い）きること ikirukoto das Leben	Verb + こと koto
面白（おもしろ）い omoshiroi interessant	面白（おもしろ）いの omoshiroino etwas Interessantes	Adjektiv + の no
綺麗（きれい）な kireina schön	綺麗（きれい）なの kireinano etwas Schönes	Adjektiv + の no
私（わたし） watashi ich	私（わたし）の watashino meiner	Personalpronomen + の no

4.	Das Adjektiv
	形容詞（けいようし） Keiyoushi

4.1. Arten

i-Adjektive: vor einem Nomen mit い i enden.
na-Adjektive: vor einem Nomen mit な na enden.

4.2. Verwendung

Attributiv: unveränderlich
Prädikativ: deklinierbar
Adverbial: mit einer andern Endung

4. 2. 1. Attributiv 付加語的（ふかごてき） fukagoteki

黒（くろ）い猫（ねこ） kuroi neko	Schwarze Katze	i-Adjektiv
明（あか）るい部屋（へや） akarui heya	Helles Zimmer	i-Adjektiv
幸（しあわ）せな王子（おうじ） shiawasena ôji	Glücklicher Prinz	na-Adjektiv 幸（しあわ）せ shiawase = das Glück
奇妙（きみょう）な冒険（ぼうけん） kimyouna bouken	Seltsames Abenteuer	na-Adjektiv 奇妙（きみょう） kimyou = die Seltsamkeit
大（おお）きい　時計（とけい） ôkii tokei 大（おお）きな　時計（とけい） ôkina tokei	Große Uhr	i-Adjektiv mit der Endung な na
小（ちい）さい　親切（しんせつ） chîsai shinsetsu 小（ちい）さな　親切（しんせつ） chîsana shinsetsu	Kleine Freundlichkeit	i-Adjektiv mit der Endung な na
可笑（おか）しい　話（はなし） okashii hanashi 可笑（おか）しな　話（はなし） okashina hanashi	Lustige Geschichte	i-Adjektiv mit der Endung な na

4. 2. 2. Prädikativ 述語的（じゅつごてき） jutsugoteki

		可愛（かわい）い kawaii süß
		affirmativ	negativ
Gegenwart	neutral-höflich	猫（ねこ）が可愛（かわい）い。 Neko ga kawaii. Die Katze ist süß.	猫（ねこ）が可愛（かわい）いくない。 Neko ga kawaikunai. Die Katze ist nicht süß.	i-Adjektiv
	höflich	猫（ねこ）が可愛（かわい）いです。 Neko ga kawaii* desu.* Die Katze ist süß.	猫（ねこ）が可愛（かわい）いくないです。 Neko ga kawaiku nai* desu.* Die Katze ist nicht süß.
Vergangenheit	neutral-höflich	猫（ねこ）が可愛（かわい）いかった。 Neko ga kawai katta. Die Katze war süß.	猫（ねこ）が可愛（かわい）いくなかった。 Neko ga kawaiku nakatta. Die Katze war nicht süß.
	höflich	猫（ねこ）が可愛（かわい）いかったです。 Neko ga kawai katta* desu.* Die Katze war süß.	猫（ねこ）が可愛（かわい）いくなかったです。 Neko ga kawaiku nakatta* desu.* Die Katze war nicht süß.

		奇妙（きみょう）な kimyouna seltsam
		affirmativ	negativ
Gegenwart	neutral-höflich	その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）だ。 Sono sakusha wa kimyou da. Der Autor ist seltsam.	その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）で（は）ない。 Sono sakusha wa kimyou de(wa)nai. その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）じゃない。 (ugs.) Sono sakusha wa kimyou janai. Der Autor ist nicht seltsam.	na-Adjektiv
	höflich	その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）です。 Sono sakusha wa kimyou desu. Der Autor ist seltsam.	その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）で（は）ないです。 Sono sakusha wa kimyou de(wa) nai desu. その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）じゃないです。 (ugs.) Sono sakusha wa kimyou ja nai desu. Der Autor ist nicht seltsam.
Vergangenheit	neutral-höflich	その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）だった。 Sono sakusha wa kimyou datta. Der Autor war seltsam.	その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）で（は）なかった。 Sono sakusha wa kimyou de(wa) nakatta. その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）じゃなかった。 (ugs.) Sono sakusha wa kimyou ja nakatta. Der Autor war nicht seltsam.
	höflich	その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）でした。 Sono sakusha wa kimyou deshita. Der Autor war seltsam.	その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）で（は）なかったです。 Sono sakusha wa kimyou de(wa) nakatta desu. その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）じゃなかったです。 (ugs.) Sono sakusha wa kimyou ja nakatta desu. その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）で（は）ありませんでした。 Sono sakusha wa kimyou de(wa) arimasen deshita. その作者（さくしゃ）は奇妙（きみょう）じゃありませんでした。 (ugs.) Sono sakusha wa kimyou ja arimasen deshita. Der Autor war nicht seltsam.

4.2.3. Adverbial 副詞的（ふくしてき） fukushiteki

美（うつく）しい utsukushii schön	美（うつく）しく　なる utsukushiku naru schön werden	i-Adjektiv い i → く ku
美味（おい）しい oishii köstlich	美味（おい）しく　なる oishiku naru köstlich werden	i-Adjektiv い i → く ku
退屈（たいくつ）な taikutsuna langweilig	退屈（たいくつ）に　なる taikutsuni naru langweilig werden	na-Adjektiv な na → に ni
人間的（にんげんてき）な ningentekina menschlich	人間的（にんげんてき）に　なる ningentekini naru menschlich werden	na-Adjektiv な na → に ni

4.3. Flexionen 変化（へんか） henka

Flexionsstufen	i-Adjektiv	na-Adjektiv	i-Adjektiv mit beiden Flexionsformen*
Stamm	暗（あん） an (Dunkelheit)	不安（ふあん） fuan Angst	柔（やわら）か yawaraka weich
Grundform	暗（くら）い kurai dunkel sein	不安（ふあん）だ fuan da ängstlich sein	柔（やわら）かい yawarakai 柔（やわら）かだ yawaraka da weich sein
Prädikat	暗（くら）い kurai dunkel sein	不安（ふあん）だ fuan da ängstlich sein	柔（やわら）かい yawarakai 柔（やわら）かだ yawaraka da weich sein
Attributiv	暗（くら）い kurai dunkel-	不安（ふあん）な fuan na ängstlich-	柔（やわら）かい yawarakai 柔（やわら）かな yawaraka na weich-
te-Form	暗（くら）くて kuraku te dunkel-	不安（ふあん）で fuan de ängstlich-	柔（やわら）かくて yawaraku te 柔（やわら）かで yawaraka de weich-
Vergangenheit	暗（くら）かった kura katta dunkel gewesen sein	不安（ふあん）だった fuan datta ängstlich gewesen sein	柔（やわら）かかった yawaraka katta 柔（やわら）かだった yawaraka datta weich gewesen sein
Verneinung	暗（くら）くない kuraku nai nicht dunkel sein	不安（ふあん）で（は）ない fuan de(wa) nai 不安（ふあん）じゃない (ugs.) fuan janai nicht ängstlich sein	柔（やわら）かくない yawarakaku nai 柔（やわら）かで（は）ない yawaraka de(wa) nai 柔（やわら）かじゃない (ugs.) yawaraka janai nicht weich sein
Verneinung Vergangenheit	暗（くら）くなかった kuraku nakatta nicht dunkel gewesen sein	不安（ふあん）で（は）なかった fuan de(wa) nakatta 不安（ふあん）じゃなかった (ugs.) fuan ja nakatta nicht ängstlich gewesen sein	柔（やわら）かくなかった yawarakaku nakatta 柔（やわら）かで（は）なかった yawaraka de(wa) nakatta 柔（やわら）かじゃなかった (ugs.) yawaraka ja nakatta nicht weich gewesen sein
Höflich	暗（くら）いです kurai desu dunkel sein	不安（ふあん）です fuan desu ängstlich sein	柔（やわら）か（い）です yawaraka(i) desu weich sein
Adverbial	暗（くら）く kuraku dunkel	不安（ふあん）に fuan ni ängstlich	柔（やわら）かく yawarakaku 柔（やわら）かに yawaraka ni weich
Konditional	暗（くら）ければ kura kereba Wenn es dunkel ist/wäre, ...	不安（ふあん）であれば fuan de areba Wenn jmd. ängstlich ist/wäre, ...	柔（やわら）かければ yawaraka kereba 柔（やわら）かであれば yawaraka de areba Wenn etw. weich ist/wäre, ...
Vermutung	暗（くら）いだろう kurai darou 暗（くら）かろう kura karou dunkel sein können	不安（ふあん）だろう fuan darou ängstlich sein können	柔（やわら）かいだろう yawarakai darou 柔（やわら）かかろう yawaraka karou weich sein können

*Die Adjektive 柔（やわら）かい yawarakai (weich), 暖（あたた）かい atatakai (warm), und 細（こま）かい komakai (fein) flextieren in den beiden Formen.

4.4. Verbindung mehrerer Adjektive （）

	Japanisch	Deutsch
i-Adjektive	清（きよ）く　正（ただ）しく　美（うつく）しい　女優（じょゆう） kiyoku, tadashiku, utsukushii joyû (-ku, -ku, -i Nomen)	eine unschuldige, ehrliche und schöne Schauspielerin	Adverbial (eher in der Schriftsprache)
	早（はや）くて　美味（うま）くて　安（やす）い　料理（りょうり） hayakute, umakute, yasui ryôri (-kute, -kute, -i Nomen)	eine schnell gekochte, köstliche und günstige Speise	te-Form (eher in der gesprochnen Sprache)
	暑（あつ）くて　辛（つら）い　　夏（なつ） atsukute, tsurai natsu (-kute, -i Nomen)	ein heißer, harter Sommer/ wegen der Hitze harter Sommer	te-Form (Das erste Adjektiv mit der Endung くて kann auch einen Grund ausdrücken.)
na-Adjektive	危険（きけん）で　困難（こんなん）で　奇妙（きみょう）な　冒険（ぼうけん） kikende, konnande, kimyouna bouken (-de, -de, -na Nomen)	ein gefährliches, schwieriges und seltsames Abenteuer	te-Form

4.5. Farben 色（いろ） iro

Stamm	Grundform	Attributiv	Adverbial	Prädikativ	Anmerkungen
赤（あか） aka	赤（あか）い akai	赤（あか）い　ペン akai pen	赤（あか）く　なる akaku naru	そのペンは　赤（あか）い。 Sono pen wa akai.	i-Adjektiv
das Rot	rot	ein roter Stift	rot werden	Der Stift ist rot.
青（あお） ao	青（あお）い aoi	青（あお）い　ペン aoi pen	青（あお）く　なる aoku naru	そのペンは　青（あお）い。 Sono pen wa aoi.
das Blau	blau	ein blauer Stift	blau werden (blass werden)	Der Stift ist blau.
白（しろ） shiro	白（しろ）い shiroi	白（しろ）い　消（け）しゴム shiroi keshigomu	白（しろ）く　なる shiroku naru	その消（け）しゴムは　白（しろ）い。 Sono keshigomu wa shiroi.
das Weiß	weiß	ein weißer Radiergummi	weiß werden	Der Radiergummi ist weiß.
黒（くろ） kuro	黒（くろ）い kuroi	黒（くろ）い　ペン kuroi pen	黒（くろ）く　なる kuroku naru	そのペンは　黒（くろ）い。 Sono pen wa kuroi.
das Schwarz	schwarz	ein schwarzer Stift	schwarz werden	Der Stift ist schwarz.
黄（き） ki	黄色（きいろ）い kiiroi	黄色（きいろ）い　ペン kiiroi pen	黄色（きいろ）く　なる kiiroku naru	そのペンは　黄色（きいろ）い。 Sono pen wa kiiroi.	mit 色（いろ） iro (Farbe) zusammengesetzt 茶（ちゃ） cha bedeutet den Tee.
das Gelb	gelb	ein gelber Stift	gelb werden	Der Stift ist gelb.
茶色（ちゃいろ） chairo	茶色（ちゃいろ）い chairoi	茶色（ちゃいろ）い　ペン chairoi pen	茶色（ちゃいろ）く　なる chairoku naru	そのペンは　茶色（ちゃいろ）い。 Sono pen wa chairoi.
das Braun	braun	ein brauner Stift	braun werden	Der Stift ist braun.
桃色（ももいろ） momoiro ピンク pinku	桃色（ももいろ）・・・ momoiro... ピンク・・・ pinku...	桃色（ももいろ）　の　ペン momoiro no pen ピンク　の　ペン pinku no pen	桃色（ももいろ）　に　なる momoiro ni naru ピンク　に　なる pinku ni naru	そのペンは　桃色（ももいろ）　です。 Sono pen wa momoiro desu. そのペンは　ピンク　です。 Sono pen wa pinku desu.	mit Partikel wie の no und に ni 桃（もも） momo bedeutet den Pfirsich.
das Pink	pink	ein pinkfarbner Stift	pink werden	Der Stift ist pink.
緑（みどり） modori	緑（みどり）・・・ midori...	緑（みどり）　の　ペン midori no pen	緑（みどり）　に　なる midori ni naru	そのペンは　緑（みどり）　です。 Sono pen wa midori desu.	mit Partikel wie の no und に ni
das Grün	grün	ein grüner Stift	grün werden	Der Stift ist grün.	mit Partikel wie の no und に ni

4.6. Substativierung der Adjektive 形容詞（けいようし）の名詞化（めいしか） Keiyoushi no meishika

Adjektiv	Substantiv	Anmerkungen
美（うつく）しい utsukushii schön	美（うつく）しさ　 utsukushisa Schönheit	i-Adjektive さ sa statt い i
退屈（たいくつ）な taikutsuna langweilig	退屈（たいくつ）さ taikutsusa Langweiligkeit	na-Adjektive さ sa statt な na
近（ちか）い chikai nah	近（ちか）さ chikasa Engheit 近（ちか）く chikaku Nähe	i-Adjektive さ sa statt い i oder く ku statt い i (s. 4.7.)
遠（とお）い tôi fern	遠（とお）さ tôsa Distanz 遠（とお）く tôku Ferne
多（おお）い ooi viel	多（おお）さ oosa Menge 多（おお）く ooku eine große Menge

4.7. Die besondere Flexion der i-Adjektive 近（ちか）い chikai, 遠（とお）い tôi, und 多（おお）い ooi in der attributiven Verwendung

Die i-Adjektive 近（ちか）い chikai, 遠（とお）い tôi, und 多（おお）い ooi können in der attributiven Form adverbial und mit der Kausalpartikel の no verwendet werden.

近（ちか）い chikai nah	近（ちか）くの　スーパー chikaku no sûpâ der Supermarkt in der Nähe	Örtliche Angabe
近（ちか）い chikai nah	近（ちか）い　　将来（しょうらい） chikai shôrai in naher Zukunft	Metaphorische Verwendung
遠（とお）い tôi fern	遠（とお）くの　教室（きょうしつ） tôku no kyoushitsu das Klassenzimmer in der Ferne	Örtliche Angabe
遠（とお）い tôi fern	遠（とお）い　親戚（しんせき） tôi shinseki entfernte/r Verwandte/r	Metaphorische Verwendung
多（おお）い ooi viel	多（おお）くの　国々（くにぐに） ooku no kuniguni viele Länder	Quantitative Angabe
多（おお）い ooi viel	雨（あめ）が　多（おお）い　月（つき） ame ga ooi* tsuki* ein Monat mit viel Regen	mit Objekten

4.8. Der Komparativ 比較級（ひかくきゅう） Hikakukyû

Japanisch	Deutsch	Anmerkungen
猫（ねこ）は可愛（かわい）い。 Neko wa kawaii.	Kazten sind süß.
猫（ねこ）は　犬（いぬ）より　可愛（かわい）い。 Neko wa inu yori* kawaii.*	Kazten sind süßer als Hunde.
猫（ねこ）のほうが　犬（いぬ）より　可愛（かわい）い。 Neko no houga inu yori* kawaii.*	Katzen sind im Vergleich zu Hunden süßer.	ほう hou ist ein Formalnomen. (s. 3.4.)
犬（いぬ）より　猫（ねこ）のほうが　可愛（かわい）い。 Inu yori* neko no houga kawaii.*	Im Vergleich zu Hunden sind Katzen süßer.	ほう hou ist ein Formalnomen. (s. 3.4.)
猫（ねこ）と　犬（いぬ）、どちら（のほう）が　より　可愛（かわい）い　ですか。 Neko to inu, dochira (no hou) ga yori* kawaii desuka?*	Welches ist süßer, die Kazte oder der Hund?	より yori heißt "mehr".

4.9. Der Superlativ 最上級（さいじょうきゅう） Saijôkyû

Japanisch	Deutsch	Anmerkungen
その黒猫（くろねこ）が　（全（すべ）ての　猫（ねこ）のうち）　一番（いちばん）　可愛（かわい）い。 Sono kuroneko ga (subete no neko no uchi) ichiban* kawaii.*	Die schwarze Katze ist die süßte (unter den allen Katzen).	一番（いちばん） ichiban heißt "Nummer eins".
その黒猫（くろねこ）が　（全（すべ）ての　猫（ねこ）のうち）　最（もっと）も　可愛（かわい）い。 Sono kuroneko ga (subete no neko no uchi) mottomo* kawaii.*	Die schwarze Katze ist die süßte (unter den allen Katzen).	最（もっと）も mottomo heißt "am meisten". (eher in der Schriftsprache)
猫（ねこ）は　遊（あそ）んでいる　時（とき）が　一番（いちばん）　可愛（かわい）い。 Neko wa asondeiru toki ga ichiban* kawaii.*	Die Katze ist am süßten, wenn sie spielt.
どの　猫（ねこ）が　一番（いちばん）　可愛（かわい）い　ですか。 Dono neko ga ichiban* kawaii desuka?*	Welche Kazte ist die süßte?

4.10. Die Entsprechung

Japanisch	Deutsch	Anmerkungen
その少女（しょうじょ）は　猫（ねこ）と　　同（おな）じくらい　よく　寝（ね）る。 Sono shoujo wa neko to onajikurai* yoku neru.*	Das Mädchen schläft so viel wie Katzen.	同（おな）じ onaji heißt "gleich". くらい kurai ist ein Formalnomen (s. 3.4.) und heißt "so".

5.	Das Adverb
	副詞（ふくし） Fukushi

5.1. Adverbien für Grad und Ausmaß 程度副詞（ていどふくし） teidofukushi

Adverb	Beispielsatz	Anmerkungen
とても totemo sehr	彼女（かのじょ）は　とても　上手（じょうず）に　ピアノを　弾（ひ）きます。 Kanojo wa totemo* jouzu ni piano o hikimasu.* Sie spielt sehr gut Klavier.
大変（たいへん） taihen sehr		大変（たいへん） heißt, dass etwas in einem ernsten Zustand ist.
かなり kanari ziemlich
あまり　～　ない amari ... nai nicht so		immer mit Negation
全然（ぜんぜん）　～　ない zenzen ... nai 全（まった）く　～　ない mattaku ... nai überhaupt nicht	彼女（かのじょ）は　全（まった）く　料理（りょうり）を　しない。 Kanojo wa mattaku* ryouri o shinai.* Sie kocht gar nicht.	immer mit Negation

5.2. Adverbien für die Häufigkeit 頻度副詞（ひんどふくし） Hindofukushi

Adverb	Beispielsatz	Anmerkungen
いつも itsumo immer
よく yoku oft
時々（ときどき） tokidoki manchmal
たまに tamani gelegentlich
あまり　～　ない amari ... nai nicht so oft		immer mit Negation
滅多（めった）に　～　ない metta ni ... nai sehr selten		immer mit Negation
全然（ぜんぜん）　～　ない zenzen ... nai 全（まった）く　～　ない mattaku ... nai gar nicht	彼（かれ）は　全（まった）く　料理（りょうり）を　しない。 Kare wa mattaku* ryouri o shinai.* Er kocht gar nicht.	immer mit Negation

5.3. Adverbien für die Menge 量副詞（りょうふくし） Ryôfukushi

Adverb	Beispielsatz	Anmerkungen
たくさん takusan viel
少し（すこし） sukoshi ein bisschen		Das kann auch als Adverb für Grad und Ausmaß verwendet werden.
ちょっと chotto ein bisschen		Eher als Umgangssprache. Das kann auch als Adverb für Grad und Ausmaß verwendet werden.

5.4. Adverbien für die Situation 状態副詞（じょうたいふくし） Jyôtaifukushi

Adverb	Beispielsatz	Anmerkungen
ずっと zutto dauernd
すぐ sugu sofort

5.5. Adverbien für die Steigerung 強意副詞（きょういふくし） Kyôifukushi

Adverb	Beispielsatz	Anmerkungen
もっと motto noch mehr
大変（たいへん） taihen sehr
とても totemo sehr
はるかに harukani viel
ずっと zutto viel

6.	Das Pronomen
	代名詞（だいめいし） Daimeishi

6.1. Demonstrativpronomen 指示代名詞（しじだいめいし） Shijidaimeishi

Das japanische Demonstrativpronomen flektiert nicht nach Numerus, Genus oder Kasus.

6.1.1. Das KO-SO-A-DO-System こそあど言葉（ことば） Kosoadokotoba

Vorsilbe	Bereich
こ ko	Beim Sprecher
そ so	Beim Gesprächspartner. Oft außerhalb der Sicht.
あ a	Weder beim Sprecher noch beim Gesprächspartner
ど do	Gefragt

Funktion	こ ko	そ so	あ a	ど do	Anmerkungen
Gegenstände	これ kore dieses	それ sore dieses dort	あれ are jenes dort	どれ dore welches
Orte	ここ koko hier	そこ soko dort	あそこ asoko dort drüben	どこ doko wo
Demonstrative	この… kono ... dieses ...	その… sono ... dieses ... dort	あの… ano ... jenes ...	どの… dono ... welches ...
Richtungen	こちら kochira hier	そちら sochira dort	あちら achira dort drüben	どちら dochira wo
Richtungen	こっち kocchi hier	そっち socchi dort	あっち acchi dort drüben	どっち docchi wo	umgangssprachlich
Personen	こちら kochira diese/r hier	そちら sochira diese/r dort	あちら achira jene/r dort	どちら dochira wer	höflich
	(こなた) konata diese/r hier	(そなた) sonata Sie	あなた anata Sie	どなた donata wer	höflich こなた und そなた sind veraltet.
	こいつ koitsu diese/r hier	そいつ soitsu diese/r dort	あいつ aitsu jene/r dort	どいつ doitsu wer	vulgär
Betonungen	こんな konna so ein	そんな sonna so ein	あんな anna so ein	どんな donna was für ein	na-Adjektive
Methoden	こう kô auf diese Weise	そう sô auf diese/jene Weise	ああ â auf jene Weise	どう dô wie	Adverbien üblicherweise mit する suru (tun) verwendet.

6.2. Personalpronomen 人称代名詞（にんしょうだいめいし） Ninshôdaimeishi

Singular		Plural		Anmerkungen
私（わたし） watashi	ich	私（わたし）たち watashitachi	wir
あなた anata	Sie/ du	あなたたち anatatachi	Sie/ ihr	Anrede zu Jüngerern bzw. Personen einer niedrigeren Position
君（きみ） kimi	du	君（きみ）たち kimitachi	ihr	Anrede zu Jüngerern
彼（かれ） kare	er	彼（かれ）ら karera	sie
彼女（かのじょ） kanojo	sie	彼女（かのじょ）ら kanojora	sie

6.3. Possessivpronomen 所有代名詞（しょゆうだいめいし） Shoyûdaimeishi

Personalpronomen + Genitivpartikel の no

Singular		Plural		Anmerkungen
私（わたし）の watashi no	mein	私（わたし）たちの watashitachi no	unser
あなたの anata no	Ihr/ dein	あなたたちの anatatachi no	Ihr/ euer	Anrede zu Jüngerern bzw. Personen einer niedrigeren Position
君（きみ）の kimi no	dein	君（きみ）たちの kimitachi no	euer	Anrede zu Jüngerern
彼（かれ）の kare no	sein	彼（かれ）らの karera no	ihr
彼女（かのじょ）の kanojo no	ihr	彼女（かのじょ）らの kanojora no	ihr

7.	Das Interrogativ
	疑問詞（ぎもんし） Gimonshi

7.1. Die Fragepartikel か ka　疑問（ぎもん）の終助詞（しゅうじょし）　か Gimon no shûjoshi ka

Aussagesatz	今日（きょう）は　雨（あめ）です。 Kyou wa ame desu. Es regnet heute.
Fragesatz	今日（きょう）は　雨（あめ）ですか？ Kyou wa ame desuka? Regnet es heute?	Die Fragepartikel か ka wird betont.

7.2. Fragewörter　疑問詞（ぎもんし） Gimonshi ka

Die Fragewörter werden nicht mit der Partikel は wa verwendet.

Fragewort	in Deutsch	Beispielsatz	Anmerkungen
何（なに） nani	was	何（なに）を　飲（の）みますか？ Nani o nomimasuka? Was trinken Sie?
何（なん） nan	was	お名前（なまえ）は　何（なん）ですか？ Onamae wa nan desuka? Was ist Ihr Name? (Wie heißen Sie?)	Vor den Konsonaten d, t und n fällt die Endung -i weg
誰（だれ） dare	wer
どなた donata	wer		höflich s. 6.1.1.
なぜ naze	warum
どうして dôshite	warum		s. 6.1.1.
いつ itsu	wann
どこ doko	wo		s. 6.1.1.
どう dô	wie		s. 6.1.1.
いくら ikura	wie viel(e)		Geldsumme
どのくらい dono kurai			Menge bzw. Dauer
何（なん） ... nan ...			mit einem Zähleinheitswort
どの dono	welches		demonstrativ s. 6.1.1.
どちら dochira			von 2 Sachen s. 6.1.1.
どれ dore			von mehr als 2 Sachen s. 6.1.1.
どんな donna	was für ein		s. 6.1.1.
何（なん）の nan no	was für ein

7.3. Die indirekte Frage　間接疑問文（かんせつぎもんぶん） Kansetsugimonbun

Nebensatz in neutral-höflicher Form	Hauptsatz in beliebiger Form	Anmerkungen
どうやって　カレーライスを　作（つく）るか、 Douyatte karêraisu o tsukruka Wie man Curryreis kocht,	知（し）ってますか？ shitte masuka? wissen Sie?
彼（かれ）が　うそをついているか（どうか）、 Kare ga uso o tsuiteiru ka (douka), Ob er lügt,	分（わ）かります。 wakarimasu. ich verstehe es.

7.4. Die Indifinitpronomen　不定代名詞（ふていだいめいし） Futeidaimeishi

7.4.1. Fragewörter mit der Partikel か

Fragewort	+ か	Beispielsatz	Anmerkungen
なに nani was	なにか nani ka irgendwas	なにか　見（み）えますか？ Nanika miemasuka? Sehen Sie irgendwas?
だれ dare wer	だれか dare ka irgendjemand	だれか　呼（よ）んでください。 Dareka yonde kudasai. Lassen Sie irgendjemand herkommen!
どちら dochira welches	どちらか dochira ka welches von den beiden
どれ dore welches	どれか dore ka welches von den mehreren
どこ doko wo	どこか doko ka irgendwo
いつ itsu wann	いつか itsu ka irgendwann

7.4.2. Fragewörter mit der Partikel も

Fragewort	+ も	Beispielsatz	Anmerkungen
なに nani was	なにも nani mo alles	なにもが　美（うつく）しい。 Nanimo ga utsukushii. Alles ist schön.
	なにも(…ない) nani mo (... nai) nichts
だれ dare wer	だれも dare mo jeder
	だれも(…ない) dare mo (... nai) niemand	だれも　知（し）らない。 Daremo shiranai. Niemand weiß.
どちら dochira welches	どちらも dochira mo beides
	どちらも(…ない) dochira mo (... nai) keines von den beiden
どれ dore welches	どれも dore mo alles von den mehreren
	どれも(…ない) dore mo (... nai) keines von den mehreren
どこ doko wo	どこも doko mo überall
	どこも(…ない) doko mo (... nai) nirgendswo
いつ itsu wann	いつも itsu mo immer
	いつも(…ない) itsu mo (... nai) niemals

7.5. Antwort auf negative Fragen　否定疑問文（ひていぎもんぶん） Hiteigimonbun

Frage	Antwort	Anmerkungen
猫（ねこ）が　好（す）きですか？ Neko ga suki desuka? Mögen Sie Katzen?	はい、好（す）きです。 Hai, suki desu. Ja, ich mag sie.
	いいえ、好（す）きでは　ありません。 Iie, suki dewa arimasen. Nein, ich mag sie nicht.
猫（ねこ）が　好（す）きでは　ないのですか？ Neko ga suki dewa naino desuka? Mögen Sie keine Katzen?	はい、好（す）きでは　ありません。 Hai, suki dewa arimasen. Stimmt, ich mag sie nicht.
	いいえ、好（す）きです。 Iie, suki desu. Stimmt nicht, ich mag sie.

8.	Das Zahlwort
	数詞（すうし） Sûshi